jili
jili
O nascimento de Jesus Cristo - um evento bíblico seminal - tem sido objeto de muitas pinturas de artistas ocidentais, que muitas vezes aplicaram as ideias de beleza e criatividade prevalentes ali ao retratar o evento em tela.
Essas obras estão entre as representações mais amplamente disponíveis da arte cristã, moldando como o mundo vê este evento bíblico e subliminarmente privando aqueles fora do Ocidente de influenciá-lo.
Mas ao longo dos séculos, artistas na Índia procuraram expressar sua visão deste evento pintando o nascimento de Jesus e outros temas cristãos em seu próprio estilo.
Alguns fizeram isso conscientemente, outros inconscientemente, mas o resultado final é um corpo de trabalho que dá nova vida e significado ao evento do nascimento de Cristo, e ao próprio cristianismo.
Aqui estão algumas pinturas da história da arte indiana que apresentam o nascimento de Jesus de uma perspectiva local única.
O imperador mogol Muhammad Jalaluddin Akbar é creditado por introduzir o norte da Índia ao cristianismo ao convidar missionários jesuítas para visitar seu tribunal.
Os missionários trouxeram consigo escrituras sagradas e obras de arte europeias sobre temas cristãos que influenciaram os pintores da corte. Akbar e seus sucessores também encomendaram muitos murais com temas cristãos e alguns pintores da corte começaram a infundir essas pinturas com elementos da arte islâmica.
Neha Vermani, uma historiadora da Ásia do Sul, fala sobre uma pintura feita por artistas da corte mogol que apresentava o imperador Jahangir na cena da natividade, que tradicionalmente apresenta Maria, José e o bebê Jesus.
"Os governantes mogóis se viam como sendo 'justos', capazes de manter a harmonia e o equilíbrio em seus reinos; eles eram 'governantes universais'. Permitir que diferentes religiões coexistissem era integral para como eles se viam e queriam ser lembrados", diz a Sra. Vermani.
A pintura do século 18 abaixo apresenta elementos estilísticos típicos da arte mogol, incluindo figuras altamente estilizadas, cores vibrantes, naturalismo e ornamentação.
Nascido em 1887 no que é agora o estado de Bengala Ocidental na Índia, Jamini Roy é celebrado por criar uma linguagem visual única ao reunir elementos da arte popular de Bengala e pinturas de Kalighat - uma forma de arte distinta que se originou nas proximidades de um templo renomado na cidade de Kolkata.
Ashish Anand, CEO e diretor administrativo da empresa de arte DAG, diz que o crítico de arte WG Archer observou uma vez que Cristo representava uma figura Santhal (os Santhals são um grupo tribal indiano) para Jamini Roy.
"A simplicidade da vida de Cristo e seu sacrifício atraíram Roy, tornando suas pinturas sobre temas cristãos pelo menos tão importantes quanto aquelas sobre a mitologia hindu, todas elas renderizadas no estilo popular do modernismo que ele fez distintamente seu", diz ele.
Nascido em 1902 no estado ocidental de Goa, Angelo de Fonseca é creditado por criar uma iconografia cristã única que casou influências orientais e ocidentais com suas sensibilidades goanas.
Em suas pinturas, Maria não é retratada como uma donzela justa em um vestido azul, mas se parece muito com uma mulher indiana com pele morena, vestida com um sari e usando um mangalsutra (uma peça de joalheria indiana tradicional usada por mulheres hindus casadas).
Cenas bíblicas se desenrolam em cenários locais e apresentam motivos e elementos que falam a um público indiano.
Através de sua arte, ele tentou contrariar a narrativa do Ocidente como o berço da beleza e da criatividade artística.
"Fonseca queria situar o cristianismo - que tem sido amplamente visto como uma tradição religiosa ocidental - dentro do subcontinente indiano. Foi a partir dessa angústia que suas aquarelas pintaram o cristianismo de novo", Rinald D'Souza, diretor do Centro Xavier de Pesquisa Histórica, Goa, disse à BBC..jili.
jili
O nascimento de Jesus Cristo - um evento bíblico seminal - tem sido objeto de muitas pinturas de artistas ocidentais, que muitas vezes aplicaram as ideias de beleza e criatividade prevalentes ali ao retratar o evento em tela.
Essas obras estão entre as representações mais amplamente disponíveis da arte cristã, moldando como o mundo vê este evento bíblico e subliminarmente privando aqueles fora do Ocidente de influenciá-lo.
Mas ao longo dos séculos, artistas na Índia procuraram expressar sua visão deste evento pintando o nascimento de Jesus e outros temas cristãos em seu próprio estilo.
Alguns fizeram isso conscientemente, outros inconscientemente, mas o resultado final é um corpo de trabalho que dá nova vida e significado ao evento do nascimento de Cristo, e ao próprio cristianismo.
Aqui estão algumas pinturas da história da arte indiana que apresentam o nascimento de Jesus de uma perspectiva local única.
O imperador mogol Muhammad Jalaluddin Akbar é creditado por introduzir o norte da Índia ao cristianismo ao convidar missionários jesuítas para visitar seu tribunal.
Os missionários trouxeram consigo escrituras sagradas e obras de arte europeias sobre temas cristãos que influenciaram os pintores da corte. Akbar e seus sucessores também encomendaram muitos murais com temas cristãos e alguns pintores da corte começaram a infundir essas pinturas com elementos da arte islâmica.
Neha Vermani, uma historiadora da Ásia do Sul, fala sobre uma pintura feita por artistas da corte mogol que apresentava o imperador Jahangir na cena da natividade, que tradicionalmente apresenta Maria, José e o bebê Jesus.
"Os governantes mogóis se viam como sendo 'justos', capazes de manter a harmonia e o equilíbrio em seus reinos; eles eram 'governantes universais'. Permitir que diferentes religiões coexistissem era integral para como eles se viam e queriam ser lembrados", diz a Sra. Vermani.
A pintura do século 18 abaixo apresenta elementos estilísticos típicos da arte mogol, incluindo figuras altamente estilizadas, cores vibrantes, naturalismo e ornamentação.
Nascido em 1887 no que é agora o estado de Bengala Ocidental na Índia, Jamini Roy é celebrado por criar uma linguagem visual única ao reunir elementos da arte popular de Bengala e pinturas de Kalighat - uma forma de arte distinta que se originou nas proximidades de um templo renomado na cidade de Kolkata.
Ashish Anand, CEO e diretor administrativo da empresa de arte DAG, diz que o crítico de arte WG Archer observou uma vez que Cristo representava uma figura Santhal (os Santhals são um grupo tribal indiano) para Jamini Roy.
"A simplicidade da vida de Cristo e seu sacrifício atraíram Roy, tornando suas pinturas sobre temas cristãos pelo menos tão importantes quanto aquelas sobre a mitologia hindu, todas elas renderizadas no estilo popular do modernismo que ele fez distintamente seu", diz ele.
Nascido em 1902 no estado ocidental de Goa, Angelo de Fonseca é creditado por criar uma iconografia cristã única que casou influências orientais e ocidentais com suas sensibilidades goanas.
Em suas pinturas, Maria não é retratada como uma donzela justa em um vestido azul, mas se parece muito com uma mulher indiana com pele morena, vestida com um sari e usando um mangalsutra (uma peça de joalheria indiana tradicional usada por mulheres hindus casadas).
Cenas bíblicas se desenrolam em cenários locais e apresentam motivos e elementos que falam a um público indiano.
Através de sua arte, ele tentou contrariar a narrativa do Ocidente como o berço da beleza e da criatividade artística.
"Fonseca queria situar o cristianismo - que tem sido amplamente visto como uma tradição religiosa ocidental - dentro do subcontinente indiano. Foi a partir dessa angústia que suas aquarelas pintaram o cristianismo de novo", Rinald D'Souza, diretor do Centro Xavier de Pesquisa Histórica, Goa, disse à BBC..jili.
Postar um comentário